跳到主要內容

2025-10-31〔教學議題〕《夢想從「基地」出發》以浸潤式教學方式~創造台語課堂情境

回到高雄市教師職業工會&高雄市教師會網站首頁

《夢想從「基地」出發》系列報導-156-
以浸潤式教學方式 創造台語課堂情境
2025-10-29高雄台羅共讀基地班走訪紀實

  經過三年的英語共學歷程,基地班夥伴已能在授課時將課室用語融入課程中,使雙語教學充分落實於課堂上,也完成了基地班的階段性任務。於是,成員們開始新的發想─在校內台語B2級認證老師不足的情況下,運用全教會教師專業發展支持系統的資源,開啟學習「台羅拼音」的新篇章,期待能確實充實校內台語合格師資人才庫。

於是,「高雄台羅共讀基地班」應運而生,原先參與「坪頂英語共學基地班」的幾個舊夥伴,在加入一些新的成員之後,開始了他們通關打怪(台羅拼音大魔王)的新冒險。大夥有共同的想法,希望聘請對台語教學十分專精的教師,以通過認證為目標,設計台羅拼音課程,協助想認證的成員們將台羅的基礎建立好,而漢字書寫及口說練習則以考前加強方式進行,希望能夠提高老師們通過台語認證的機會。

而此次觀議課,是配合基地班發展主題的一年級台語課程。在一年級孩子對學校、老師、課程都還懵懵懂懂的狀況下,授課夥伴幾乎全程使用台語教學,班上孩子竟也能跟上老師的教學節奏,更令人驚豔的是,有孩子可以用台語跟老師對答如流呢!當然,在缺乏家庭口說情境的狀況下,還是有許多孩子無法完全聽懂老師在說什麼。不過,這也沒有讓老師氣餒,因為在運用童謠、圖片配合課文情境以及「國─台」、「台─國」交互確認使用的練習下,大多數的孩子都達到老師設定的教學目標。尤其授課教師的特殊競賽獎勵機制,讓每個孩子都有機會在課堂上發表,在老師確認弱勢學童是否學會的同時,也獎勵了踴躍投入課程的孩子。一堂台語課在授課教師流暢的「聽」新聞報導、「說」文解字、「唱」誦課文等各種浸潤式教學方式以及熱烈的上課氛圍中,讓孩子們帶著對「火金蛄」的想像,對台語更多的好奇結束。

「高雄台羅共讀基地班」以推動「國─英」雙語浸潤式教學所學到的經驗,運用在台語課程的發展,也為坪頂國小的孩子扎實的打下各種語言基礎,讓孩子可以輕鬆的使用不同語言探索世界,迎向未來。而這群老師所展現出來的「終身學習者」精神,更是身教的最佳典範〜

閱讀更多精彩的篇章 請點此連結  《夢想從「基地」出發》系列報導
全教會教師專業發展支持系統~提供第一線教師全方位的支持
讓專業自主發展,帶領孩子走出自己的路